銘「百合の華」

全体的に流れるような優しい曲線を有するこのフォルム。1970年代のシックステン・イヴァルソンを思い起こさせてくれる。パイプのシェイプを多角的な視覚を意識して作られている。あらゆる面でのエッジの表現は彼女の得意とするところ。世界的な女性作家の仲間入りを果たした菊池。それに応える作品を生み出している。

This form has a gentle curve. We recall Sixten Ivarsson of the 1970s. Ms. Kikuchi captures and makes pipe shapes diversely. She is known to the global woman’s pipe maker and creates responding works.