蒔絵・花菖蒲(はなしょうぶ)

19世紀、松平定朝が品種改良し生まれた傑作「霓裳羽衣(ゲイショウウイ)」を金蒔絵で表現。菖蒲には「勝負に勝」の意もあり、江戸時代には着物の紋から小物にまで広く使われた文様であった。

“Geisho-Ui,”a masterpiece of iris bred by Sadatomo Matsudaira In the 19th century is described on the pipe. Iris was a widely used design for various items including kimono and small goods in the Edo era as it means“winning.”